賢いQTextStream

QTextCodec::setCodecForCStrings(QTextCodec::codecForName("Shift-JIS"))

を設定しても、QTextStreamはファイル(Buffer)の先頭にUTF8-BOMがあるとUtf-8としてQStringに読み込みます。 賢いですね。

もちろん、BOMがないとShift-JISとして読んでしまいます。

でも、それを知っていないと思わぬことに時間を取られるかも。。。です。 そんなおそれがあるときはそのディフォルトの振る舞いを切ってしまうのが一番です。

PS
Codecは多くのパターンがあり複雑なので、ボクの認識間違いかもしれません。 そのときは教えて頂けると幸いです。