Ubuntu と Eclipse ショートカット

Eclipseでよく使うショートカット。

例えば Ctrl+Alt+Down

Ubuntuで試すと動作しない。

理由はUbuntuのシステム・ショートカットのほうにフックされてしまっているためである。

システム->設定->キーボード・ショートカットを開き、
下の方にあるCtrl+Alt+Downを無効にすれば、Eclipseのほうへキーダウンイベントが、
ポストされるようになり、動作する。

WindowsやMacOS, Ubuntuを並行で使う人はできるだけ統一したキー操作をしたいのが本音。
不要と思われるショートカットは無効にしておこう。 

PS
試したのはUbuntu 10.4Beta1 (64bits版)。